|
September / septembre 2003 |
RV VC |
RV VC |
RV VC |
RV VC |
RVVC |
RV VC |
RV VC |
RV VC |
RV VC |
RV VC |
|
CEIU / SEIC |
41 |
42 |
43 |
44 |
45 |
46 |
47 |
48 |
49 |
50 |
|
Archambault, Jacques |
1 |
4 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
4 |
1 |
1 |
|
Beaudry, Bertrand |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
Best, Denise |
1 |
1 |
4 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
Borzellino, Roy |
4 |
4 |
1 |
1 |
1 |
4 |
1 |
2 |
4 |
4 |
|
Chan, Carm |
4 |
4 |
4 |
4 |
4 |
4 |
4 |
4 |
4 |
4 |
|
Fargey, Valerie |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
Fennimore, Carlotta |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
Finn, Susan |
1 |
3 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
Lambert, Jacques |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
Lansey, Deanne |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
Lebon, Janina |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
Lévesque, Lise / Gray, D.* |
1 |
3 |
1 |
1* |
1* |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
MacDonald, Donna |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
MacInnis, Theresa |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
Purcell, Stephen |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
Rogers, Don |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
Simard, Maurice |
4 |
3 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
Veniza, Francine |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
Wakefield, Pat |
1 |
3 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
Walker, Christine/Klassen, N.* |
1 |
3 |
1 |
1* |
1* |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
Winkler, Della |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
4 |
1 |
1 |
|
Letwinka, Janet |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
Meunier-McKay, Jeannette |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
LEGEND / LÉGENDE: 1
= Yes / pour RV
= Recorded Vote
2 = No / contre VC
- Vote consigné
3 = Abstain / abstention
4 = absent